OMBRA

macht Erinnerungen sichtbar.

Alte Negative gefunden: was tun?

Stand 20. November 2026

Die kurze Antwort: Werfen Sie nichts weg. Lassen Sie die Negative in ihren Hüllen, lagern Sie sie kühl, trocken und dunkel, und notieren Sie, was Sie über die Filme noch wissen. Danach haben Sie Zeit, in Ruhe zu entscheiden. Die Angaben zur Aufbewahrung auf dieser Seite stammen vom Canadian Conservation Institute, dem Konservierungsinstitut der kanadischen Regierung; die Quellen stehen am Schluss.

Kann ich die Negative wegwerfen, wenn ich die Abzüge noch habe?

Besser nicht. Das Negativ ist das Original, der Abzug wurde davon gemacht. Auch ein digitales Bild ersetzt das Original nicht: So sagt es das Canadian Conservation Institute über digitalisierte Fotografien. Werfen Sie nichts weg, bevor Sie mit jemandem gesprochen haben, der sich die Filme ansieht.

Sind alte Negative noch brauchbar?

Das zeigt sich erst am Film, von aussen lässt es sich nicht sagen. Bekannt ist: Farbnegative können verblassen, und Wärme setzt Farbfilm schneller zu als Schwarzweissfilm. Je kühler ein Film gelegen hat, desto langsamer ist er gealtert.

Wo bewahre ich Negative am besten auf?

In der Wohnung, kühl, trocken und dunkel, zum Beispiel in einem Schrank an einer Innenwand. Nicht im Keller, nicht im Estrich, nicht in der Garage und nicht am Fenster oder an einer Aussenwand. Feuchte Keller beschleunigen den Zerfall stark. Unter 65 Prozent relativer Luftfeuchtigkeit liegt laut dem Institut der sichere Bereich gegen Schimmel. Langes Sonnenlicht oder helles Kunstlicht macht die Bildschicht spröde.

Wie fasse ich Negative an?

Am liebsten gar nicht: Lassen Sie sie in den Hüllen. Müssen Sie einen Streifen herausnehmen, fassen Sie ihn nur am Rand an, mit sauberen, fusselfreien Handschuhen aus Baumwolle oder Nylon. Knicken Sie nichts, und lassen Sie keinen Streifen offen liegen.

Welche Hüllen sind gut?

Lassen Sie die Negative vorerst, wo sie sind; die alten Hüllen und Umschläge tragen oft die einzigen Angaben zu Datum und Anlass. Wer neu verpackt, nimmt Hüllen aus einem beständigen Kunststoff ohne Weichmacher, zum Beispiel Polyester oder unbeschichtetes Polyethylen, oder säurefreie Papierumschläge.

Die Negative riechen nach Essig. Was heisst das?

Der Film zerfällt. Ein Geruch nach Essig ist bei älteren Filmen aus Celluloseacetat ein sicheres Zeichen dafür, und der Zerfall beschleunigt sich selbst. Solche Filme sollten bald kopiert oder digitalisiert werden; bis dahin hilft Kälte, den Zerfall zu bremsen. Sagen Sie es, wenn Sie Ihre Negative jemandem anvertrauen. Wir haben vor, solche Filme beiseitezulegen und Sie zuerst zu fragen.

Soll ich die Negative selbst ordnen?

Ordnen Sie nichts um. Die Reihenfolge in der Schachtel und was zusammen in einem Umschlag liegt, sagt oft mehr als jede spätere Vermutung. Schreiben Sie nicht auf die Negative. Legen Sie lieber einen Zettel dazu mit dem, was Sie noch wissen: «Juli 1975», «um 1970» oder «Hochzeit» genügt. Fragen Sie auch Verwandte, solange sie sich erinnern.

Selber digitalisieren oder digitalisieren lassen?

Beides geht. Wer selber digitalisiert, braucht ein Gerät, Zeit für jedes einzelne Bild und Geduld beim Ordnen. Wer es machen lässt, gibt die Negative aus der Hand. Fragen Sie darum jeden Anbieter, auch uns: Wie kommen die Negative hin und zurück? Was geschieht mit ihnen? In welcher Ordnung erhalten Sie die Bilder? Was geschieht mit Ihren Bildern nach dem Auftrag?

Was macht Ombra?

Wir digitalisieren Kleinbild-Negative in Zürich und bringen sie geordnet zurück, ein Ordner pro Film. Ombra ist neu und nimmt noch keine Aufträge an. Mehr dazu: Negative digitalisieren lassen, Fragen und Antworten. Sie können schon jetzt anfragen.

Telefon 079 946 57 27
E-Mail kontakt@ombrabilder.ch

Quellen

Canadian Conservation Institute: Basic care – Photographic materials (Stand 15. September 2017) und Caring for photographic materials (Stand 14. Dezember 2018). Beide Seiten sind englisch, gelesen am 20. November 2026. Der Rat, nichts umzuordnen und einen Zettel dazuzulegen, ist unser eigener.